音声ガイド導入：1分50秒
牛舎を出て道路の向こうを見ると、目の前に色とりどりの長屋が並んでいます。近隣の建物と比べると少し場違いな印象ですが、レトロな雰囲気を醸し出しています。実際、13 番街は本当の名前ではありません。 13 番街は、13 本の通りからなる馬頭角の伝統的な古い地区を表しています。モクチョン通りから馬頭角通りまで始まり、龍頭通り、フォンイー通り、ルミン通り、ラムチョン通り、インヨン通り、ペンチェン通り、フンワン通り、チャンルエン通り、ヤンオン通り、チュンファを通ります。通り、和陵街、十一通り。彼らの名前について何か興味深い点はありますか?これら 11 の通りの頭文字はすべて中国の伝統的な縁起の良い動物です。では、なぜ木清街と馬頭角路は改名時に動物の名前を使わなかったのでしょうか。この 2 つの通りは私道ではないため、政府によって命名されました。
1950 番街の長屋は 200 年代に開発が始まり、上層階は住宅、下層階はほとんどがガレージになっています。これにより、XNUMX 番街にはガレージが集中しているというもう XNUMX つの特徴が与えられます。控えめに見積もっても、このエリアには XNUMX ものガレージがあると考えられます。実は、香港の十三街だけでなく、中環（セントラルXNUMX号）や北角（北角XNUMX号）にもこのようなタイプの長屋が存在します。興味のある方は、香港島に行って独特の長屋建築を見に行ってみてはいかがでしょうか！